German-Swedish translations for mein gott

• å, herre gud
• herre gud
  Men, herre gud, vi talar här om punktskatter på tobak när en stor del av skatterna inte tas ut i Europa.Aber, mein Gott, wir sprechen hier und jetzt über Verbrauchsteuern auf Tabakwaren, während ein großer Teil dieser Steuern nicht auf europäischem Territorium erhoben wird.
• herregud
  Herregud, en slav mer eller mindre gör väl ingen skillnad!Mein Gott, auf einen Sklaven mehr oder weniger kommt es nun auch nicht mehr an!
  Herregud, de har granskats tusen gånger, dessa projekt, och kollats med tanke på sin mognad!Mein Gott, tausendmal geprüft, diese Projekte, auf ihre Baureife hin abgecheckt!

Related words

• meine Göttin!
• Gemeine Goldrute
• gemeiner Goldregen
• oh mein Gott